Deuawd o Sweden sy'n canu mewn Groeg yw Antique. Ychydig o boblogrwydd oedd gan y tîm yn y 2000au cynnar, hyd yn oed yn cynrychioli Sweden yng Nghystadleuaeth Cân Eurovision. Roedd y ddeuawd yn cynnwys Elena Paparizou a Nikos Panagiotidis.
Prif ergyd y grŵp yw’r gân Die for You. Chwalodd y tîm 17 mlynedd yn ôl. Heddiw mae Antique yn brosiect unigol gan Panagiotidis.
Gyrfa gynnar Antique
Yn y disgos ar ddiwedd y 1990au, cyfarfu Elena Paprizou â ffrind i'w brawd a oedd yn gweithio fel DJ. Mae nid yn unig yn rhoi ar draciau gan ei hoff gerddorion, ond hefyd yn ysgrifennu cerddoriaeth ar gyfer digwyddiadau yn y dyfodol ei hun. Gofynnodd y DJ i Elena recordio lleisiau ar gyfer y gân Opa Opa. Darllenodd y ferch y testun a dywedodd ei fod yn wryw, felly galwyd Nikos Panagiotidis i'r prosiect. Felly crëwyd hit cyntaf y band Antique.
Daeth y gân yn enwog diolch i'r motiffau Llychlyn traddodiadol, sy'n cael eu prosesu gyda chymorth offerynnau electronig a geiriau Groeg. Daeth y gân yn boblogaidd ar unwaith mewn disgos yn Gothenburg a dinasoedd mawr eraill yn Sweden, felly penderfynodd y bechgyn barhau â'u gwaith a chwilio am syniadau newydd i'w rhoi ar waith.
Cyfranogwyr y prosiect Antique
Ganed Elena Paparizou yn ninas Buros yn Sweden i fewnfudwyr Groegaidd. Symudodd tad seren y dyfodol i Sgandinafia i weithio, ond ymsefydlodd yn Sweden. Mae gan y ferch hefyd frawd a chwaer. Roedd gan y gantores broblemau anadlu, a chynghorodd meddygon ei rhieni i ddatblygu ei sgiliau lleisiol. Roedd therapi o'r fath yn helpu'r ferch nid yn unig i ddatrys ei phroblemau iechyd, ond hefyd yn ei gwneud yn un o'r cantorion Ewropeaidd gorau.
Yn 7 oed, dechreuodd Elena astudio piano, ac yn 13 oed sylweddolodd eisoes y byddai'n gantores. Pan oedd y ferch yn 14 oed, cafodd ei dewis i gymryd rhan yn y grŵp Soul Funkomatic, lle parhaodd i berfformio am dair blynedd. Pan dorrodd y band i fyny, penderfynodd Elena symud i Gothenburg i barhau â'i gyrfa.
Ond bryd hynny, bu farw ei ffrindiau - dechreuodd tân yn un o'r disgos. Ni adawodd mam i Elena fynd, gan ofni am ei bywyd. Penderfynodd y ferch atal ei gwersi cerddoriaeth a chanolbwyntio ar ei hastudiaethau. Ond yn un o'r partïon nes i gwrdd â DJ oedd yn cynnig recordio'r gân Opa Opa. Felly ymunodd Elena â'r prosiect Antique.
Ganed Nikos Panagiotidis yn Gothenburg. Fel Elena, symudodd ei rieni i Sweden i chwilio am fywyd newydd. Roedd Nikos yn hoff o ganu ers plentyndod a chymerodd ran mewn ensembles ysgol.
Ar ôl cwblhau ei astudiaethau mewn sefydliadau addysgol, creodd Panagiotidis dîm na chafodd fawr o lwyddiant mewn disgos. Yna dechreuodd berfformio ar ei ben ei hun. Ar ôl cyfarfod ag Elena Paprizou, creodd y cerddorion y ddeuawd Antique.
Cydnabyddiaeth o lwyddiant y grŵp
Mae'n anodd dychmygu y gall caneuon mewn Groeg ddod yn boblogaidd mewn gwlad ogleddol oer, ond llwyddodd y ddeuawd Antique. Derbyniodd yr albwm cyntaf adolygiadau gwych nid yn unig gan wrandawyr cyffredin, ond hefyd gan feirniaid. Fe'i dyfarnwyd gan Undeb Gwobrau Cerddoriaeth Sweden.
Penderfynodd y cantorion gymryd rhan ym mhrif gystadleuaeth canu Ewrop. Yn y drydedd flwyddyn o ddethol, fe lwyddon nhw i ennill calonnau’r rheithgor, ac aeth y grŵp i Ddenmarc cyfagos i berfformio yn rhan olaf y gystadleuaeth. Llwyddodd y ddeuawd i gymryd y 3ydd safle. Rhoddodd dwy wlad y sgôr uchaf i Elena a Nikos.
Yn syth ar ôl diwedd y perfformiad, aeth y bechgyn ar daith Ewropeaidd fawr. Roedd y cyngherddau yn llwyddiant ysgubol. Roedd pob disgo o Gothenburg i Athen yn cynnwys cyfansoddiadau tanbaid o'r grŵp Antique yn eu repertoire. Ac ar ôl recordio albwm Blue Love, fe aeth y ddeuawd ar y blaen mewn sawl siart Ewropeaidd.
Cwymp tîm Antique
Ar ôl cael llwyddiant, dechreuodd anghytundebau ymddangos rhwng Elena a Nikos. Ni chyhoeddodd y grŵp eu hymwahaniad, ond dysgodd y paparazzi hollbresennol fod pob un o'r ddau leisydd wedi llofnodi cytundebau gyda labeli i recordio albymau unigol.
Ar ôl peth amser dechreuodd Elena berfformio gydag Antonis Remos. Dyma lle daeth hanes y grŵp Antique i ben. Er peth amser yn ôl ymgasglodd y tîm eto i ganu eu hits cynnar ar y llwyfan mawr.
Ond tan y foment honno, llwyddodd Elena i berfformio ar ei phen ei hun yn yr Eurovision Song Contest ac ennill.
Cyn dechrau ei gyrfa unigol, llofnododd Elena Paprizou gontract gyda Sony Music Greece. Recordiwyd y sengl Anapantites Klisis ar y label hwn. Derbyniodd y fersiwn Saesneg y statws "aur". A blwyddyn yn ddiweddarach, rhyddhaodd Elena ddisg gyflawn, a dderbyniodd statws "platinwm".
Yn 2005 gwahoddwyd Elena Paprizou i gynrychioli Gwlad Groeg yn yr Eurovision Song Contest. Dewiswyd un o'i thair cân mewn pleidlais genedlaethol. Yn rownd derfynol y gystadleuaeth, daeth Paprizou yn 1af gyda 230 o bwyntiau.
Ychydig flynyddoedd yn ôl, ysgrifennodd y wasg am farwolaeth drasig y canwr mewn damwain car. Ond camgymeriad ydoedd, bu farw cyfenw Elena. Mae'r ferch yn fyw ac yn iach.
Gwaith olaf y canwr yw dwy sengl a ryddhawyd yn 2018. Mae'r caneuon yn cael eu recordio mewn Groeg ac yn cael eu darlledu'n rheolaidd ar orsafoedd radio Athenian. Mae'r grŵp Antique yn parhau i weithio, ond prosiect Nikos Panagiotidis yn unig ydyw.
