Ganed Joe Dassin yn Efrog Newydd ar Dachwedd 5, 1938.
Mae Joseph yn fab i'r feiolinydd Beatrice (B), sydd wedi gweithio gyda cherddorion clasurol gorau fel Pablo Casals. Roedd ei dad, Jules Dassin, yn hoff o sinema. Ar ôl gyrfa fer, daeth yn gyfarwyddwr cynorthwyol Hitchcock ac yna'n gyfarwyddwr. Roedd gan Joe ddwy chwaer arall: yr hynaf - Ricky a'r un fach - Julie.
Hyd at 1940, roedd Joe yn byw yn Efrog Newydd. Yna penderfynodd ei dad, wedi'i hudo gan y "seithfed celf" (sinema), symud i Los Angeles.
Yn Los Angeles dirgel gyda stiwdios MGM a thraethau arfordir y Môr Tawel, bu Joe yn byw bywyd hapus tan un diwrnod.
Joe yn symud i Ewrop
Ynghyd â diwedd yr Ail Ryfel Byd a Chytundeb Yalta, mae'r byd yn cael ei orfodi i ddod i delerau â chanlyniadau'r Rhyfel Oer.
Roedd Dwyrain a Gorllewin yn gwrthwynebu ei gilydd - UDA yn erbyn yr Undeb Sofietaidd, cyfalafiaeth yn erbyn sosialaeth. Roedd Joseph McCarthy (seneddwr Gweriniaethol o Wisconsin) yn erbyn pobl yr amheuir eu bod yn cydymffurfio â'r comiwnyddion.
Roedd Jules Dassin, oedd eisoes wedi dod yn enwog, hefyd dan amheuaeth. Yn fuan fe'i cyhuddwyd o "gydymdeimlad Moscow". Roedd hyn yn golygu diwedd bywyd melys Hollywood ac alltudiaeth i'r teulu. Gadawodd y leinin trawsatlantig Harbwr Efrog Newydd am Ewrop ar ddiwedd 1949. Ym 1950, darganfu Joe Ewrop pan oedd yn 12 oed.
Tra oedd Jules a Bea yn byw ym Mharis, anfonwyd Joe i ysgol breswyl yr enwog Cyrnol Rosy yn y Swistir. Roedd y sefydliad yn chic ac yn ddrud iawn. Er gwaethaf yr alltudiaeth, nid oedd arian yn broblem fawr i'r teulu.
Yn 16, roedd Joe yn foi golygus iawn gyda golwg ddeniadol. Siaradodd dair iaith yn rhugl a chafodd radd dda yn arholiad BAC.
Joe Dassin: Dychwelyd i America
Ym 1955, ysgarodd rhieni Joe. Cymerodd y dyn fethiant bywyd teuluol ei rieni i'w galon a phenderfynodd ddychwelyd i'w gartref.
Yn yr Unol Daleithiau, roedd safonau addysg prifysgol yn ddiguro. Pan aeth Joe i Brifysgol Michigan yn Ann Arbor, dechreuodd Elvis Presley ei "grwsâd" ar gyfer roc a rôl. Nid oedd Joe yn hoff iawn o'r arddull gerddorol hon.
Roedd Dassin yn byw gyda'i ddau ffrind a oedd yn siarad Ffrangeg. Dim ond gitâr acwstig oedd ganddyn nhw. Diolch i gyngherddau unigol, cawsant rywfaint o arian, ond ar yr un pryd roedd yn rhaid i'r dynion chwilio am waith ychwanegol.
Cafodd Joe ei ddiploma a phenderfynodd fod ei ddyfodol yn Ewrop. Gyda $300 yn ei boced, aeth Joe ar fwrdd llong a aeth ag ef i'r Eidal.
Joe Dassin a Maris
Ar 13 Rhagfyr, 1963, newidiodd Joe ei fywyd personol yn radical. Yn un o'r partïon niferus, cyfarfu â'r ferch Maris. Nid oedd yr un ohonynt yn amau y byddai rhamant 10 mlynedd yn dilyn.
Ychydig ddyddiau ar ôl y parti, gwahoddodd Joe Maris am benwythnos yn y Moulin de Poincy (tua 40 km o Baris). Ei nod yw ei hudo mewn amrywiol ffyrdd. Ar ôl y penwythnos, fe wnaethon nhw syrthio mewn cariad â'i gilydd.
Mewn ymdrech i ddod yn bennaeth y teulu, fe ddyblu ei ymdrechion. Er mwyn cael mwy o arian, galwodd ffilmiau Americanaidd ac ysgrifennodd erthyglau ar gyfer cylchgronau Playboy a The New Yorker. Bu hyd yn oed yn chwarae rhan yn Trefle Rouge a Lady L.
Recordiad difrifol cyntaf Joe Dassin
Ar Ragfyr 26, roedd Joe yn stiwdio recordio CBS. Oswald d'André oedd yn arwain y gerddorfa. Recordiwyd pedair alaw ar gyfer EP gyda chlawr sgleiniog.
Roedd y gorsafoedd radio a oedd yn bwysig wrth "hyrwyddo" y disgiau yn frwdfrydig, ac nid oedd hyn yn symud CBS i weithredu. Monique Le Marcis (Radio Luxembourg) a Lucien Leibovitz (Europe Un) yw'r unig DJs i gynnwys caneuon Joe yn eu rhestrau chwarae.
Rhwng Mai 7 a Mai 14, dychwelodd Joe i'r stiwdio recordio gyda'r un Oswald d'André. Arweiniodd tair sesiwn recordio at bedair cân - pob fersiwn clawr (ar gyfer yr ail EP (Extended Play)). Ar ôl ei rhyddhau ym mis Mehefin, rhyddhawyd y ddisg mewn 2 o gopïau. Fe wnaeth dau “fethiant” yn olynol orfodi Joe i ganolbwyntio ar ei yrfa yn y dyfodol.
Trefnwyd sesiwn recordio newydd ar gyfer Hydref 21ain a 22ain. Ar y trydydd EP, casglodd Joe y fersiynau clawr gorau. Yn fuan ar ôl recordio, rhyddhawyd 4 o EPs, ac yna 1300 o hyrwyddiadau. Ac fe gafodd y gorsafoedd radio groeso cynnes. Gwerthwyd tua 25 mil o gopiau.
Joe Dassin gyda'i wybodaeth
Ym 1966, dechreuodd Joe weithio i Radio Luxembourg. Yn y cyfamser, roedd y farchnad yn aros am ddisg newydd. Y tro hwn roedd yn sengl dwy gân sy'n cael ei defnyddio ar gyfer jiwcbocsys. Yn wir, newydd-deb gwych i'r farchnad gerddoriaeth Ffrengig.
Ers dechrau'r busnes disg finyl yn Ffrainc, dim ond EP pedair cân y mae cwmnïau recordiau wedi rhyddhau gan ei fod yn fwy proffidiol. Lapiodd Joe y ddisg mewn clawr cardbord lliw. Joe Dassin oedd un o'r perfformwyr CBS Ffrengig cyntaf i brofi'r wybodaeth hon.
Joe yw hoff darged y wasg. Beth allai fod yn well na chyfweld mab Jules Dassin ym mhrifddinas ffilm y byd? Ond roedd Joe yn deall bod y gêm hon yn un llawn risg iddo. Roedd yn well ganddo osgoi cael ei grybwyll yn y papurau newydd.
Ceisio dod o hyd i alawon newydd
Roedd Joe yn llwyddiannus, ond roedd am "drawsnewid" ei ymgais feiddgar i fod yn rhif un ar y siartiau. Yn ystod taith i'r Eidal gyda Jacques Plait, lle "hybu" Joe bum cân, gwrandawodd ar alawon posibl.
Mae'n debyg y byddai'r Americanwr hwn, nad oedd yn chwilio am ganeuon clawr yn unman ond yr Unol Daleithiau, yn dod o hyd i rywbeth yng ngwlad y mandolins. Dychwelodd Joe a Jacques adref gyda llawer o gofnodion.
Ar Chwefror 19, roedd stiwdio recordio De Lane Lee Music yn 129 Kingsway Street ar ei hanterth. Recordiwyd pedair cân. Mae un ohonynt yn fersiwn clawr o alaw a ddarganfuwyd yn yr Eidal, a'r ail yw La Bande a Bonnot. Yna cafodd caneuon Joe eu darlledu gan bob gorsaf radio.
Mae gwanwyn a haf yn dod ac mae caneuon Joe ar bob gorsaf radio.
Tra yn yr Eidal, cyfarfu Joe â Carlos a Sylvie Vartan. Daeth Carlos yn un o'i ffrindiau gorau. Cryfhawyd y cyfeillgarwch hwn wrth adrodd o Tunisia ar gyfer y cylchgrawn poblogaidd Salut Les Copains (SLC).
Ym mis Medi, cofnododd CBS swyddog y wasg newydd, Robert Tutan. O hyn allan, dilynodd ddelw Joe. Ac ym mis Tachwedd, aeth y canwr i Lundain i recordio caneuon newydd. Recordiodd bedair cân, a daeth tair ohonynt yn hits.
Gweithio yn Llundain a phroblemau iechyd
Ym mis Chwefror, rhyddhaodd CBS sengl gyda dwy drawiad blaenorol gan Bip-Bip a Les Dalton.
Yn y cyfamser, aeth Joe i Lundain i gael mwy o recordiadau. Wrth gwblhau’r gwaith, dychwelodd Joe i Baris yng nghanol cyfweliadau teledu a chyfweliadau radio, llawer o ddigwyddiadau cyngherddau.
Ar Ebrill 1, aeth Joe yn sâl. Trawiad ar y galon oherwydd pericarditis firaol. Bu Joe yn gaeth i’w wely am fis, ond rhwng mis Mai a mis Mehefin rhyddhaodd albwm yr oedd y cyhoedd yn ei hoffi’n fwy na’i weithiau blaenorol. Ar yr un pryd, fe'i gwahoddwyd i Salves D'or, rhaglen deledu gyda Henri Salvador yn serennu.
Gwerthodd y sengl a'r albwm yn dda iawn. Ac nid oedd angen rhyddhau gweithiau eraill. Roedd yn rhaid i'r gân newydd fod mor gryf â'r caneuon blaenorol. O ganlyniad, dewiswyd y cyfansoddiadau C'est La Vie, Lily a Billy Le Bordelais. Bron yn syth, daeth y ddisg yn llwyddiant. Roedd yr albwm newydd ei ryddhau ac mae gwerthiant wedi cynyddu. Aeth 10 diwrnod heibio a derbyniodd Joe ei ddisg "aur".
Sengl A Toi ac ysgariad
Roedd y sengl A Toi yn llwyddiannus o Ionawr 1977. Ym mis Mawrth ac Ebrill, recordiodd Joe ddwy dôn newydd ar gyfer yr haf i ddod. Ar yr un pryd, penderfynodd Joe a'i wraig Maris gael ysgariad.
Ar Fehefin 7, recordiodd Joe fersiynau Sbaeneg o A Toi a Le Jardin du Luxembourg. Cafodd Sbaen a De America sioc bleserus. Ym mis Medi, rhyddhaodd CBS y ddau gasgliad nesaf. Dim ond un gân Dans Les Yeux D'Emilie o'r albwm newydd ddaeth yn boblogaidd. Mae gweddill Les Femmes De Ma Vie yn deyrnged deimladwy i’r holl fenywod oedd o bwys i Joe, yn enwedig ei chwaer.
1978 LP
Rhyddhawyd LP ym mis Ionawr. Ysgrifennwyd dwy gân ohoni, La Premiere Femme De Ma Vie a J'ai Craque, gan Alain Gorager.
Ar Ionawr 14, priododd Joe â Christina Delvaux. Cynhaliwyd y seremoni yn Cotignac gyda Serge Lama a Gene Manson yn westeion.
Ar Fawrth 4, fe dorrodd Dans Les Yeux D'Emilie i mewn i orymdaith daro'r Iseldiroedd.
Ym mis Mehefin, recordiodd Joe a’i fam-yng-nghyfraith Melina Mercouri ddeuawd mewn Groeg, Ochi Den Prepi Na Sinandithoume, a oedd i fod yn rhan o drac sain Cri Des Femmes. Rhyddhawyd y gân hon yn ddiweddarach hefyd fel sengl hyrwyddo. Ychydig cyn hyn, roedd Joe yn drech na Woman, No Cry. Alaw reggae yw hon a ysgrifennwyd gan Bob Marley a'i hailysgrifennu gan Boney M.
Roedd Christina yn feichiog, a threuliwyd yr haf yn gofalu am ei darpar fam. Aeth gwyliau'r Flwyddyn Newydd heibio mewn eiliadau. Mae amseroedd wedi newid. Teimlai Joe, os oedd am aros lle'r oedd, fod yn rhaid iddo ddyblu ei ymdrechion.
Ar Chwefror 14, recordiodd y fersiynau Sbaeneg o La Vie Se Chante, La Vie Se Pleure a Si Tu Penses a Moi. Ers hynny, mae Joe wedi gweithio mwy i America Ladin nag i Benrhyn Iberia.
Ar Fawrth 31 ac Ebrill 1, ymunodd Dassin â Bernard Estardi yn y stiwdio. Ynddo fe wnaethon nhw ail-wneud 5 fersiwn Saesneg o ganeuon o albwm diweddaraf Joe. Nawr roedd y canwr yn barod i ryddhau ei albwm "Americanaidd" yn Ffrainc. Cymerodd y ddisgen hon yn agos iawn at ei galon.
Blynyddoedd Olaf Bywyd Joe Dassin
Achosodd cyflwr ei iechyd, yn enwedig ei galon, lawer o broblemau iddo. Ym mis Gorffennaf, a oedd eisoes yn dioddef o wlser peptig, cafodd Joe drawiad ar y galon ac aethpwyd ag ef i ysbyty America yn Neuilly.
Ar Orffennaf 26, ymwelodd Jacques Ple ag ef cyn gadael am Tahiti. Mae eu cyfeillgarwch hir-amser wedi dod yn agosach fyth dros y blynyddoedd. Trawiad arall ar y galon a drawodd Joe yn Los Angeles, yn y man glanio gorfodol rhwng Paris a Papeete.
Nid oedd ei gyflwr iechyd yn caniatáu iddo ysmygu nac yfed, ond, gan deimlo'n isel, ni roddodd Joe sylw i hyn. Wrth gyrraedd Tahiti gyda Claude Lemesle, ei fam Bea, ceisiodd Joe anghofio am broblemau personol.
Yn Chez Michel et Eliane ar Awst 20 am hanner dydd amser lleol, llewygodd Joe, dioddefwr ei bumed trawiad ar y galon. Pan gyhoeddodd AFP yn Ffrainc, roedd pob gorsaf radio eisiau chwarae caneuon Joe.
Tra bod y cyfryngau yn ceisio datrys achos Dassin, roedd y cyhoedd yn dal i dorri cryno ddisgiau Joe. Ac ym mis Medi, rhyddhawyd nifer sylweddol o gasgliadau, gan gynnwys tair set o ddisgiau, a luniwyd fel teyrnged i'r Americanwr o Baris.
