Mae Dee Dee Bridgewater yn gantores jazz Americanaidd chwedlonol. Gorfodwyd Dee Dee i geisio cydnabyddiaeth a boddhad i ffwrdd o'i mamwlad. Yn 30 oed, daeth i goncro Paris, a llwyddodd i wireddu ei chynlluniau yn Ffrainc.
Roedd yr artist wedi'i drwytho â diwylliant Ffrainc. Yn bendant, Paris oedd "wyneb" y canwr. Yma y dechreuodd bywyd o'r dechrau. Ar ôl i Dee Dee dderbyn cydnabyddiaeth a chreu ei ensemble ei hun, symudodd i America.
Gwnaeth Dee Dee Bridgewater America nid yn unig yn derbyn ac yn cydnabod ei hun, ond hefyd yn dathlu ei dawn gyda'r gwobrau cerddorol uchaf. Ni ellir galw tynged Dee Dee yn hawdd, ond fel y dywedant: "Mae'n anodd dysgu, mae'n hawdd ymladd."
Mae'r perfformiwr jazz yn un o leiswyr gorau'r ganrif ddiwethaf. Mae Dee Dee yn berchen ar ddau gerflun o Wobr Grammy (1998, 2011) a Gwobr Tony (1975). Onid yw hyn yn gadarnhad bod gennym ni nugget go iawn o'n blaenau?
Plentyndod ac ieuenctid Dee Dee Bridgewater
Ganed Dee Dee Bridgewater ar Fai 27, 1950 ym Memphis. Treuliodd y ferch ei phlentyndod yn y Fflint, Michigan. Roedd plentyndod Dee Dee yn gysylltiedig â cherddoriaeth.
Roedd ei mam yn caru gwaith Ella Fitzgerald. Roedd y tŷ yn aml yn swnio cyfansoddiadau perfformiwr enwog.
Tyfodd Dee Dee Bridgewater i fyny yn gwrando ar lais Ella. Yn ddiddorol, chwaraeodd tad y ferch y trwmped yn broffesiynol, a gyfrannodd at ffurfio chwaeth gerddorol yn unig.
Roedd Papa Dee Dee nid yn unig yn chwaraewr trwmped o'r radd flaenaf, ond hefyd yn athro yr oedd ei fyfyrwyr yn cynnwys Charles Lloyd a George Coleman.
Fel pob plentyn, roedd y ferch yn mynychu'r ysgol uwchradd. Roedd hi'n fyfyriwr galluog. Eisoes yn yr ysgol, canfu Dee Dee y defnydd o sgiliau cerddorol - trefnodd ei grŵp ei hun lle bu'n canu rhannau unigol.
Fodd bynnag, cafodd Dee Dee brofiad difrifol o fod ar y llwyfan diolch i'w chyfranogiad yn yr ensemble lle'r oedd ei thad yn gweithio. Ar ddiwedd 1960, teithiodd y ferch ledled Michigan gyda'r ensemble. Hyd yn oed wedyn roedd hi fel cantores.
Ar ôl derbyn tystysgrif, daeth Dee Dee i mewn i'r brifysgol. Fodd bynnag, ar y cam hwn o fywyd, roedd cerddoriaeth yn chwarae rhan hollbwysig. Yn fuan, dechreuodd y ferch ganu ym mand mawr y brifysgol, ac yn 1969, ynghyd â myfyrwyr eraill, aeth ar daith yn yr Undeb Sofietaidd.
Ym 1970, cyfarfu'r gantores jazz â Cecil Bridgewater. Roedd yn fwy na chyfarfod yn unig. Yn fuan cynigiodd y dyn ifanc i Dee Dee. Priododd y bobl ifanc a symud i Efrog Newydd.
Ychydig flynyddoedd ar ôl y digwyddiad pwysig hwn, clywodd Dee Dee glyweliad a daeth yn rhan o ensemble dan arweiniad Thad Jones a Mel Lewis.
Ar ôl y digwyddiad hwn, gallwn siarad am ffurfio Dee Dee fel canwr proffesiynol. Yna recordiodd gyfansoddiadau gyda sêr fel Sonny Rollins, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon.
Llwybr creadigol Dee Dee Bridgewater
Yng nghanol y 1970au, castiwyd Dee Dee yn y sioe gerdd Broadway The Wiz. Roedd y perfformiwr jazz yn rhan o'r sioe gerdd tan 1976.
Ni adawodd llais cryf y gantores, ei charisma a'i hymddangosiad swynol ddifater nid yn unig gwylwyr cyffredin, ond hefyd gynrychiolwyr dylanwadol o fusnes y sioe.
Ar gyfer rôl Glinda Bridgewater, derbyniodd Dee Dee y Wobr Tony fawreddog gyntaf. Gwobrwywyd y gantores jazz am ei pherfformiad o'r cyfansoddiad cerddorol If You Believe.
Dywedodd un beirniad, "Mae 'If You Believe' yn gân sy'n ysbrydoli gobaith ac yn llythrennol yn gwneud i chi fyw ...".
Yn ystod yr un cyfnod hwn, dechreuodd Dee Dee Bridgewater roi cynnig ar ei hun fel actores unigol. Ym 1974, gwnaeth y gantores ei ymddangosiad cyntaf ar label bach gyda'r casgliad Afro Blue.
Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, rhyddhaodd Dee Dee Bridgewater gasgliad yn benodol ar gyfer Atlantic. Er gwaethaf y llais cryf, nid oedd yr un o'r labeli am gymryd drosodd cynhyrchwyr Dee Dee Bridgewater.
Yn ôl gweithwyr proffesiynol, mae'n anodd i gantores ddewis repertoire. Ychydig oedd yn credu yn ad-dalu'r prosiect. Roedd Dee Dee yn chwilio amdani hi ei hun a'i steil unigol o berfformio.
Os gwrandewch ar gasgliad cyntaf Bridgewater, gallwch glywed y perfformiad pop yn glir. Roedd lleisiau'r canwr yn cael eu gwahaniaethu gan ystod eang a mynegiant emosiynol.
Roedd y casgliadau cyntaf yn "amrwd" ac "anwastad". Roedd yna "neidiau" o gyfansoddiad i gyfansoddiad. Roedd hyn yn atal y casgliadau rhag dod yn rhan annatod a gwreiddiol. Mae Dee Dee wedi bod yn chwilio am arddull perfformio "ei" ers amser maith. Ond yn fuan llwyddodd i ddod yn chwedl.
Symud i Ffrainc
Derbyniodd yr artist wahoddiadau gan theatrau mawreddog yn Tokyo, Los Angeles, Paris a Llundain. Am gyfnod hir, mae Dee Dee wedi rhoi'r gorau i'r cyfle i weithio yn y prif theatrau, oherwydd ei bod yn gobeithio gwireddu ei hun yn Unol Daleithiau America.
Wedi i'r gantores jazz ddod i sylw'r cwmni Elektra, dechreuodd ei gyrfa canu ddatblygu. Yn fuan rhyddhaodd Dee Dee ddau albwm.
Rydym yn sôn am y casgliadau Just Family (1977) a Bad for Me (1979). Er gwaethaf rhai llwyddiannau, nid oedd Dee Dee Bridgewater yn seren fyd-eang i gariadon cerddoriaeth Americanaidd a beirniaid cerddoriaeth.
Dyna pam ar ddiwedd y 1980au penderfynodd y canwr symud i Ffrainc. Roedd Dee Dee yn benderfynol. Am nifer o flynyddoedd, bu'r canwr yn teithio i bob math o wyliau jazz, a hefyd wedi creu sioe deledu gyda Charles Aznavour.
Ychydig yn ddiweddarach, creodd Dee Dee ensemble jazz personol a aeth gyda'r canwr yn ystod teithiau a recordio cyfansoddiadau cerddorol.
Yn ddiddorol, yn Ffrainc y llwyddodd y canwr i wireddu un o'r syniadau mwyaf beiddgar ac anhygoel - ynghyd â Stephen Stahl, paratôdd Dee Dee y ddrama Lady Day (am y canwr jazz chwedlonol â chroen tywyll Billie Holiday).
Ym 1987, daeth Dee Dee â'r ddrama i Lundain. Roedd y canwr jazz yn cyfleu delwedd Billie Holiday yn berffaith. Yn ddiddorol, roedd ffigurau theatrig Prydain Fawr wedi enwebu Dee Dee ar gyfer Gwobr Laurence Olivier.
Ac yna roedd Bridgewater wedi mynd. Roedd hi'n llai a llai plesio ei chefnogwyr gyda chwarae mewn theatrau a chyfansoddiadau cerddorol newydd. Ar ôl 10 mlynedd o dawelwch, daeth Dee Dee allan o’r “cysgod” a dechreuodd ddychwelyd yn raddol i’w mamwlad.
Toriad o 10 mlynedd...
Yn ystod y 10 mlynedd hyn o seibiant, nid oedd y canwr yn ymarferol yn edrych i mewn i'r stiwdio recordio. Dim ond un albwm byw a roddodd Dee Dee i gefnogwyr, Live in Paris, a ryddhawyd ym 1987.
Diolch i'r casgliad, derbyniodd y perfformiwr jazz wobr gan Academi Jazz Ffrainc.
Yn gynnar yn y 1990au, rhyddhaodd Dee Dee albwm byw arall, In Montreux, a gafodd ganmoliaeth uchel. Cadarnhaodd enw da'r canwr.
Cafodd datganiad Americanaidd cyntaf Bridgewater ers 1979, Keeping Tradition, ei ailgyhoeddi ym 1992. Enwebwyd y casgliad ar gyfer Gwobr Grammy.
Mae’n ymddangos mai dyma’r union gydnabyddiaeth yr oedd Dee Dee Bridgewater ei heisiau. Ond cyn y esgyniad go iawn, mae'n rhaid i chi aros ychydig. Yn y cyfamser, roedd y canwr jazz yn ymdrochi ym mhelydrau gogoniant.
Yng nghanol y 1990au, cyflwynodd y gantores albwm stiwdio, y mae hi'n ei chysegru er cof am yr enwog Horace Silver. Rydym yn sôn am y casgliad Cariad a Heddwch. Galwodd beirniaid Americanaidd y gwaith hwn yn gampwaith.
Ar ôl rhyddhau'r record, dychwelodd Dee Dee i'r Unol Daleithiau a threfnu taith ardderchog. Yn yr un cyfnod, dyfarnodd Academi Jazz Ffrainc wobr arbennig i'r canwr a enwyd ar ôl Billie Holiday am y llais jazz gorau.
Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, cynhyrfodd Dee Dee gariadon cerddoriaeth gyda deunydd cerddorol newydd a wnaeth i'w calonnau guro'n gyflymach.
Cynhyrchodd a recordiodd Bridgewater ei hun gasgliad er cof am y diva jazz enwog, eilun ei bywyd, Ella Fitzgerald Dear Ella. Yn syml, ni ellid gadael albwm emosiynol ac ingol heb sylw.
Dyfarnwyd nifer o wobrau Grammy haeddiannol i'r casgliad. Yn ogystal, cydnabuwyd y casgliad Dear Ella fel albwm jazz gorau ein cyfnod trwy gyflwyno gwobr Victories de la Music i’r perfformiwr.
Ffeithiau diddorol am Dee Dee Bridgewater
- Mae'r gantores jazz yn ystyried ei mamwlad yn Unol Daleithiau America.
- "Amazing Lady" yw sylw Instagram amlaf Dee Dee.
- “Mae cyfansoddiadau cerddorol yn gwneud i mi ddawnsio gyda llawenydd a chrio gydag emosiwn,” mae’r canwr yn cyfaddef.
- Gyda’i gwaith, ysbrydolodd y gantores jazz y pumawd jazz o Rwsia Yankiss Band i berfformio cyngerdd teyrnged wedi’i neilltuo i’r canwr enwog.
- Bu Dee Dee yn gweithio ar sioe deledu gyda Charles Aznavour.
- Gyda Ray Charles, rhyddhaodd y canwr drac a gyrhaeddodd frig y siartiau jazz.
- Mae Dee Dee Bridgewater yn cyfaddef mai ei gwendid yw pwdin blasus a phersawr da.
- Er mwyn dod i arfer â'r rôl yn dda, mae Dee Dee yn astudio bywgraffiad y person y dylai ei chwarae ar y llwyfan.
- Ni all y gantores jazz ddychmygu ei bore heb goffi persawrus a phaned o ddŵr.
- Perfformiodd y canwr ar yr un llwyfan gyda Clark Terry, James Moody, Jimmy McGriff.
Dee Bridgewater heddiw
Heddiw, mae'r enw Dee Dee Bridgewater yn gysylltiedig nid yn unig ag actores a chantores jazz. Mae gan y fenyw swydd sifil weithredol.
Ym 1999, cafodd ei dewis yn Llysgennad y Cenhedloedd Unedig dros Fwyd ac Amaethyddiaeth. Roedd hyn yn caniatáu i Ddyfrdwy ymweld â dwsinau o wledydd ledled y byd.
Yn 2002, cysegrodd Dee Dee Bridgewater gasgliad i Kurt Weill. Trefnwyd This Is New gan ŵr y gantores Cecil Bridgewater. Mae cyfansoddiad cerddorol Bilbao Song yn haeddu cryn sylw.
Yn 2005, ailgyflenwir disgograffeg y canwr gyda'r albwm J'ai Deux Amours, a oedd yn cynnwys cyfansoddiadau Ffrengig poblogaidd. Rhyddhaodd y gantores jazz yr albwm hwn yn arbennig i anrhydeddu ei phen-blwydd.
Ynddo gallwch glywed cyfansoddiadau gan Charles Trenet, Jacques Brel, Leo Ferret a chyfansoddwyr Ffrengig poblogaidd eraill.
Yn 2010, ailgyflenwyd disgograffeg y gantores gyda'r albwm Eleanora Fagan (1915-1959): To Billie with Love o Dee Dee Bridgewater. Cysegrwyd y casgliad i Billie Holiday. Flwyddyn yn ddiweddarach, rhyddhaodd y canwr jazz yr albwm Midnight Sun.
Er gwaethaf ei oedran, mae Dee Dee Bridgewater yn parhau i fod yn weithgar wrth deithio. Er enghraifft, yn 2020 bydd canwr jazz yn ymweld â Rwsia. Bydd y perfformiad nesaf yn digwydd yn yr hydref.
